- 00 - Hello !

- 00 - Hello !

Hello !

Today ...

Je vous présente Le Fan club Français de Salad finger (pour l'instant non-officiel).



Ce projet est parti de rien, si ce n'est une passion sans limite pour Salad Fingers. Un amour sans limite pour cet univers morbide.

D'abord, présentons-nous. Nous sommes Deux à gérer cet espace dédié à Salad Fingers et nous essayerons au mieux de continuer à travers nos mots et nos articles de retranscrire l'univers malsain que David Firth nous fait partager à travers ses dessins.

Je m'appelle L. et ma moitié sur ce blog est nommée E. (Très énigmatique n'est-il pas ?)

Dans les articles qui vont suivre, nous vous feront partager tout Salad Fingers: Les épisodes, les Textes (traduction et débat), images, audio.


Bientôt l'ouverture d'un myspace pour le Fan club Français (non-officiel) de Salad Fingers



Nous contacter: LesBordois@live.fr
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Segunda 30 Junho 2008 21:19

Modificado em Segunda 30 Junho 2008 22:02

- 01 - Les bordois ?

- 01 - Les bordois ?


Bordois est un ami de Salad Fingers. Un petit Insecte , un cloporte qui apparait dans l'episode 4 " Cage " .

Pourquoi prendre ceci comme nom de domaine ? Pourquoi Pas.





Nous sommes les Bordois, deux fans insomniaques qui regardent sans cesse les épisodes de Salad fingers à 5h du matin, d'un regard hagard avec un rire sec et saccadé..

Venez assister à notre pic-nic surnaturel, plein de mets en décomposition et d'eau rance.



Tous droit réservés aux Bordois ©
Nous contacter: LesBordois@live.fr
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Segunda 30 Junho 2008 21:34

Modificado em Domingo 14 Setembro 2008 19:32

- 02 - Salad Finger: La série

- 02 - Salad Finger: La série
Salad Fingers est une série de films d'animation en flash créée par David Firth, dont le premier épisode a été mis en ligne sur Internet le 1er juillet 2004.

Salad Fingers (doigts de salade en français), qui met en scène le personnage du même nom, raconte l'histoire d'un être étrange à la peau verte, bossu et pourvu de doigts très longs. Malgré son apparence disgracieuse, ses yeux globuleux et sa denture jaunâtre, Salad Fingers apparaît comme un être profondément sensible et gentil, avec néanmoins certains travers atypiques. L'histoire bâtie au fil des épisodes, tout aussi étrange que son personnage principal, se caractérise par un ton lugubre teinté d'humour noir.

Aussi indéfinissable que possible, les scénarios de chacun des épisodes nous laisse perplexe et parfois dans un état peu commun Le cerveau malade et les hallucinations de Salad Fingers nous font entrevoir un mode lugubre.

Situé sur une plaine désertique, dans une petite cabane en bois au milieu de nulle part . On apercevra au fil des épisodes plusieurs détails ( un arbre, une cuvette (?), des orties ici et là , et même une foret dense..)

Pour l'instant, on ne compte que 8 épisodes, dont 5 sortie en 2004, un en 2005 ,un en 2006 et un en 2007.


David Firth compte de nombreux autres séries en flash qui reste pourtant assez fades comparé à Salad fingers



Source :
Wikipédia

Liens :
http://www.fat-pie.com
http://www.newgrounds.com



Tous droit réservés aux Bordois ©
Nous contacter: LesBordois@live.fr
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Segunda 30 Junho 2008 22:10

Modificado em Domingo 14 Setembro 2008 19:33

- 03 - Salad Finger : Le personnage

- 03 - Salad Finger : Le personnage
Qui est Salad Fingers ?

Nommé ainsi à cause de ses doigts effilé en forme de feuille de salade, Salad fingers est un personnage bossu au physique disgracieux.

Au premier abord, il nous semble fort sympathique , voir gentil, bien que très bizarre. Il voue une obsession maladive aux cuillères lors du premier épisode mais aussi à toute chose rouillé ou rugueuse. On apprendra aussi qu'il aime le sang , son sang dans le cas précis de l'épisode 2. Au fil des épisodes, on découvrira plusieurs facettes de son comportement : à la fois schyzophrène, paranoïaque ..

Il n'arrive pas à distinguer le réel de l'iréel et se mettra parfois à discuter avec des objets ou à inventer une histoire à chaque chose.

Il vit seul dans sa cabane au numero "22" , au milieu de nulle part..

On verra notamment que Salad fingers parle quelques mots de français ( épisode 2 ) ou sait jouer de la flûte ( épisode 3)

Anecdote: On apprendra que le nom de Salad finger à été inventé par le co-ecrivain de la série Christian 'Crust' Pickup, qui décrit que David Firth a comme des doigts de salade lorsqu'il joue de la guitare.


Source :
Wikipédia




Tous droit réservés aux Bordois ©
Nous contacter: LesBordois@live.fr
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Terça 01 Julho 2008 01:57

Modificado em Domingo 14 Setembro 2008 19:34

- 04 - Le lieux principal - La maison de Salad finger

- 04 -  Le lieux principal - La maison de Salad finger
La cabane de Salad Finger


Voilà où se passe la plupart des aventures de Salad finger, dans cette petite batisse au numero 22.

A l'interieur, on y apercevra des murs detruits et filandreux. Dans l'episode 2, on y decouvrira même un four .

C'est dans les épisodes 7 & 8 que l'on découvrira beaucoup de la superficie de la maison de Salad finger.


Entre autre, on y apercois : Un tabouret, un four, un coin cuisine , une armoire, une cachette, un lit et une radio.







Tous droit réservés aux Bordois ©
Nous contacter: LesBordois@live.fr
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Terça 01 Julho 2008 02:43

Modificado em Domingo 14 Setembro 2008 20:08